Potsdamer Platz e o muro de Berlim

Este é o nosso segundo post sobre a praça chamada “Potsdamer Platz”. Para saber o início de sua história, leia Potsdamer Platz – Início.

Com o término da guerra e a divisão da Alemanha, a Potsdamer Platz ficou quase completamente devastada.

Potsdamer Platz logo após a IIGM – 1946 (Fonte: dieter-alfer.de)

Os aliados dividiram a cidade de Berlim em setores e a Potsdamer Platz ficou conhecida como “esquina dos três países”, dividida entre França, Inglaterra e EUA – e por isso detentora de um grande e vivo mercado negro. Com o bloqueio de Berlim, em 1948, foi delineada uma marca de separação no chão dividindo o setor soviético dos três setores ocidentais.

Potsdamer Platz e seu mercado em 1950 (Fonte: TiPPC Berlin)

Em 1953 a “Revolta de 17 de Junho” chegou até a área, sendo o resto dos prédios queimados (aqueles que haviam sobrevivido à segunda guerra). Devido à devastação e à separação dos setores, os investidores foram perdendo o interesse na área.

Potsdamer Platz em 17 de Junho de 1953 (Fonte: dieter-alfer.de)

Durante a divisão física da cidade através do muro de Berlim (a partir de 1961), a praça foi completamente esvaziada, pois o muro passava exatamente pelo meio dela. Em nenhum outro lugar a “faixa de morte” (em alemão Todestreifen – espaço entre dois muros paralelos que era utilizado para vigilância) era tão grande quanto na Potsdamer Platz. Todos os prédios que ficavam na planejada faixa da morte tiveram que desaparecer. Além do mais, do lado ocidental da praça, o senado comprava as ruínas dos prédios para destruí-los, pois esses representavam perigos de queda. Ou seja, por motivos variados, o pouco que sobrou da praça depois da segunda guerra mundial teve que ser posto ao chão.

Potsdamer Platz, a faixa da morte e o muro de Berlim – 1965 (Fonte: dieter-alfer.de)

Com o 9 de Novembro de 1989 e a derrubada do muro, as coisas foram mudando pra Potsdamer Platz. Já alguns dias depois, um pedaço do muro que ali passava foi retirado, e uma passagem pela fronteira foi aberta no dia 12. Em 1990, o líder da banda Pink Floyd, Roger Waters, organizou um grande show ali, chamado “The Wall”. O show foi entre a Potsdamer e a Pariser Platz, duas praças que até então eram “terra de ninguém” devido ao muro de Berlim, que passava no meio delas. Foi o maior show da história do rock na cidade até o momento.

Show “The Wall” do Roger Waters (Pink Floyd) entre a Potsdamer Platz e a Pariser Platz (Fonte: oschti.ch)

Com a reunificação, a Potsdamer Platz ressurgiu como o novo centro de Berlim, bem no meio da antiga divisão. Na década de 90, então, passou a ser o maior e mais conhecido recanto de obras da Europa. A reconstrução da Potsdamer Platz veio junto ao conceito de “Cidade para o século XXI”.

Atual Potsdamer Platz (Fonte: wikipedia alemã / Fotógrafo: Michael J. Zirbes)

Leia mais sobre a Potsdamer Platz e sua história inicial, clicando aqui. Em outro post, você conhecerá melhor sobre o projeto arquitetônico da praça e o que você encontrará nela.

Saiba no que o vivaberlim pode ajudar na sua viagem! Conheça os nossos serviços e entre em contato conosco!

Berlim, de brasileiro pra brasileiro.

Potsdamer Platz – Início

Potsdamer Platz nos anos 20, o primeiro semáforo (fonte: siemens.de)

Nos anos 20, a Potsdamer Platz era o coração da cidade, com vida cultural efervescente. Mas muito antes disso, a Potsdamer Platz já tinha seu lugar no coração dos berlinenses: no início do século XIX, em 1830, a então chamada “Platz vor dem Potsdamer Thor” (Praça ante ao portão de Potsdamer) já era um local para ver e ser visto. Nos anos 1920, a Potsdamer Platz já possuía U e S-Bahn e 26 linhas de bonde e 5 linhas de ônibus –  era a praça com o maior tráfego da Europa. Mais de 20.000 carros cruzavam a praça diariamente, e cerca de 83 mil viajantes chegavam na estação de trem daqui. Em 1924, a Potsdamer Platz recebeu o primeiro semáforo da Europa, simbolizando a avançada metrópole que era Berlim na época.

Junto a grandes hotéis e a vida social em bailes e festas, a Potsdamer Platz era um local de prazer e diversão burguesa.

A cena arquitetônica da praça também já estava em constante modificação, Schinkel foi responsável pela Torhäuser, casas do portão, que representava o portão de Potsdamer, construído em 1824, contrastava com a Columbushaus, construída em 1931/32 pelo arquiteto Erich Mendelsohn.

Durante a segunda guerra, a praça foi quase que completamente destruída, sobrando apenas a casa de Vinhos Huth e ruínas do Hotel Esplanada no ano de 1945.

Hoje, com sua mistura entre shoppings, empresariais, restaurantes e residenciais, a Potsdamer Platz tornou-se novamente um importante bairro de Berlim. Não tem só uma arquitetura imponente e contemporânea, como também tem grande expressão no cenário cultural da cidade. A Berlinale, importante evento do cinema, por exemplo, acontece aqui. Assim como a Longa Noite dos Museus teve seu posto permanente no Kulturforum Potsdamer Platz.

Diz-se que a praça é como uma fênix que ressurgiu das cinzas.

Potsdamer Platz nos anos 2000 (fonte: wikipedia)

Mais sobre a história da Potsdamer Platz durante a divisão da cidade, você pode ler no post Potsdamer Platz e o muro de Berlim.

Se você tem interesse em saber no que o vivaberlim pode ajudar na sua viagem, dê uma olhada nos nossos serviços, e fale conosco!

Berlim, de brasileiro pra brasileiro.

Mercado de Natal no Sony Center

O Mercado de Natal no Sony Center, na Potsdamer Platz, impressiona ainda mais do que o da Potsdamer Platz em si. É um mercado bem pequeno, até porque fica dentro do centro, que possui muitas outras atrações além do mercado. Em outro post você conhecerá melhor o Sony Center e a Potsdamer Platz. O ponto aqui é o mercado de Natal. Gente, iluminação não falta, a árvore azul no meio do centro tá a coisa mais linda do mundo. Uma dezena de árvores de Natal enfeitam o local, que conta, claro, com as barraquinhas tradicionais de mercados de Natal. O foco delas é a comida, crepe de Nutella, salsicha e outras delícias acompanhadas de Glühwein, o tradicional vinho quente que deixa essa época fria mais aconchegante. É bem pequeno, mas muito lindo. Com certeza vale a pena conferir. Nota 9, só pelo tamanho.

Mercado de Natal no Sony Center

Pacelli no mercado de Natal no Sony Center

Berlim, de brasileiro pra brasileiro.

Mercado de Natal na Potsdamer Platz

O mercado de Natal da Potsdamer Platz não poderia decepcionar. Em meio a tamanha tecnologia e riqueza, a tradição do Natal se mantém na praça. Casinhas de madeira, bastante comida e animação fazem parte da festa, que dura o dia todo. Brinquedos de inverno, como uma montanha artificial para descer de trenó também são atrações do mercado.
Fomos lá conferir de perto e ficamos impressionados com a beleza e magia do local.
Perto do mercado tem ainda um shopping, pra quem quer fazer umas comprinhas mais tradicionais e os cinemas do Sony Center, que são também conhecidos pela modernidade. A única desvantagem é que aqui os preços são mais salgadinhos. Uma “Bratwurst”, que é a tradicional salsicha na brasa acompanhada de pão e mostarda, por exemplo, custa 3 euros. Só por isso, nota 9! O Mercado é aberto entre os dias 21 de Novembro a 26 de Dezembro de 2011, das 10h as 22h. No dia 24/12 fica aberto até as 16h, apenas.

Pacelli no mercado de Natal da Potsdamer Platz

Nicole no mercado de Natal da Potsdamer Platz

Vale muito a pena conferir!

Berlim, de brasileiro pra brasileiro.